L’Union africaine (UA), organisation continentale majeure, organise régulièrement des sommets et des réunions de haut niveau nécessitant une communication fluide entre des délégués venus de toute l’Afrique et d’ailleurs. Pour garantir l’efficacité de ces échanges multilingues, la Direction de la gestion des conférences et des publications (DCMP) a annoncé l’ouverture d’un processus de recrutement visant à élargir sa base de données de prestataires linguistiques pour l’année 2026.
Un renforcement stratégique des services linguistiques
La mission principale de cette initiative est d’assurer une couverture linguistique irréprochable dans les six langues officielles de l’Union :
- L’arabe ;
- L’anglais ;
- Le français ;
- Le portugais ;
- L’espagnol ;
- Le kiswahili.
L’UA cherche ainsi à identifier des professionnels compétents capables de fournir des services de haute qualité lors de conférences internationales, de sommets et d’autres événements officiels de premier plan.
Profils recherchés et critères d’éligibilité
Cet appel s’adresse spécifiquement aux professionnels qualifiés originaires des pays africains. Les profils ciblés incluent :
- Des interprètes indépendants ;
- Des traducteurs auto-réviseurs indépendants ;
- Des consultants linguistiques possédant une expérience avérée dans les services de conférence multilingues.
Processus de sélection et engagement contractuel
Toutes les candidatures soumises feront l’objet d’une procédure rigoureuse de présélection et d’évaluation, conformément aux standards de la Commission de l’Union africaine.
À l’issue de ce processus :
- Les candidats retenus intégreront la base de données officielle des prestataires linguistiques de l’organisation.
- Ils se verront proposer un contrat-cadre.
- Leurs services seront sollicités ponctuellement, selon les besoins et le calendrier des activités de l’Union.
Modalités de candidature et date limite
Les professionnels intéressés par cette opportunité de collaboration internationale doivent soumettre leur dossier exclusivement en ligne via le portail officiel de l’Union africaine.
La date limite impérative pour le dépôt des candidatures est fixée au 31 mai 2026. Les candidats peuvent accéder au formulaire d’inscription et consulter les termes de référence (TOR) spécifiques à chaque profil via le lien suivant : https://portal.africanunion.org/Roster2026/.
Pour être informé des opportunités, rejoignez l’un de nos groupes WhatsApp ou Telegram.
Rejoignez notre groupe WhatsApp.
Intégrez notre groupe Telegram https://t.me/Com_Libre.
En savoir plus sur Communication Libre
Subscribe to get the latest posts sent to your email.